Saavutettavuus – helpota lukemista: Etusivu

Kuva ​USA-Reiseblogger, Pixabay Licence

Saavutettavuus tarkoittaa verkon esteettömyyttä. Saavutettavaa aineistoa käytetään yhdenvertaisesti,  toimintarajoitteista huolimatta. Lukivaikeus on yksi yleisimmistä oppimisvaikeuksista. Monet saavutettavuuteen liittyvät toiminnot, kuten tekstin kuuleminen  tai verkkosivujen optimointi voi myös auttaa kaikkia opiskelussa.

Oppaassa esitellään kuinka Laurea-kirjaston tarjoamia aineistoja voi käyttää saavutettavasti. Painopiste on tekstin kuuntelussa. Löydät  tietoa myös muista lukemista helpottavista työkaluista sekä luki- ja oppimisvaikeuksia tukevista tahoista.   

Laurea-kirjasto tukee käyttäjiä saavutettavan aineiston käytössä.

Celia on erikoiskirjasto, joka välittää mm. äänikirjoja ja elektronisia kirjoja lukemisesteisille. Celian palveluja voivat käyttää kaikki, joille tavallisen kirjan lukeminen on vaikeaa esim. luki-, oppimisvaikeuden tai vamman vuoksi. Lisää tietoa Celian asiakasryhmästä. Celia tekee yhteistyötä korkeakoulukirjastojen kanssa ja tuottaa mm. saavutettavia kurssikirjoja.

Ota tarvittaessa yhteyttä Laurean kampuskirjastoon, missä sinut voidaan rekisteröidä Celian verkkopalveluiden käyttäjäksi.

Tiivistelmä Celian käyttöehdoista (pdf).

Ruudunlukuohjelmat lukevat verkkosivulla olevan sisällön käyttäjälle ääneen. Monissa mobiililaitteissa ja selaimissa on ruudunlukuohjelma valmiina. Ne ovat joko suoraan näyttöä lukevia tai eleisiin perustuvia ruudunlukuohjelmia. Laitteisiin voi myös ladata sekä ilmaisia että maksullisia ruudunlukuohjelmia. Nämä ovat suunnattu lähinnä näkövammaisille. Jos lukuohjelmaa käytetään eleillä tai näppäinkomennoilla, käyttö vaatii harjoittelua.

 Celian sivuilla on listattu kattavasti kuuntelun ja lukemisen apuvälineitä. 

Ohjeita kuunteluun, puhe tekstiksi ja keskittymisen avuksi ja materiaalin muokkaukseen eri laitteilla on erityisryhmien TVT-keskuksen DATEROn sivuilla.

Esimerkkejä ruudunlukuohjelmista

Mobiililaitteet

Kuuntelutoiminnot löytyvät yleensä asetuksista, helppokäyttöisyys tai esteettömyystoiminnot alta. Polku vaihtelee eri laitteiden ja valmistajien mukaan. 

• Android-laitteet:  Teksti puhuttuna ja eleisiin perustuva TalkBack -toiminto 
• iOS-laitteet: Puhuttu sisältö ja eleisiin perustuva VoiceOver -toiminto 

Selaimet

• Chrome: Read Aloud - lisäosa. Lukee PC:llä suomeksi ja ruotsiksi.
• Edge:  Helppokäyttötoiminnot. Klikkaa hiiren oikealla verkkosivun päällä, Lue ääneen -toiminto  valikosta. Suomen kieli asetuksista.
• Firefox: Read Aloud -lisäosa. Lukee PC:llä  suomeksi ja ruotsiksi. Firefoxin muut esteettömyystoiminnot 

Muita

• Windows 10: Lukija-näytönlukusovellus ja muita esteettymyystoimintoja 
• Windows - NVDA (Non Visual Desktop Access)  Ilmainen ruudunlukuohjelma, joka asennettava. Ohjataan näppäinkomennoilla, mikä edellyttä  harjoittelua. NVDA on suunnattu näkörajoitteisille. 
• Adobe Acrobat DC- Esteettömyystoiminnot ja Lue ääneen -toiminto. Työkalu tarvitaan mm. PDF:ien kuunteluun. Huom!.PDF.n on oltava koodattu luettavaksi, kieli on määriteltävä (oletus englanti) ja lukeminen voi edetä osissa. 

PDF-tiedostot (useimmat) - Lue ääneen -työkalu Adobe Readerissa -- avaa tiedosto -> view -> read outloud Huom! kaikki PDF:t ei ole koodattu luettaviksi ja kieli on määriteltävä. Kokeile myös toimiiko selaimen oma lukuohjelma. 
O365 – Lue-toiminto Word-, Outlook-, PowerPoint- ja OneNote-ohjelmissa
Excel – Teksti puheeksi –toiminto

Officen helppokäyttötoiminnot

• Erityisopettaja: oppimiseen ja opiskeluun liittyvät haasteet
• Lukituki-opettaja: kotikampuksella, erityisesti kielen ja viestinnän haasteet
• Opettajatuutori: tukee opintojen etenemistä
• Kirjasto: ohjaa aineistojen käyttöön

Ota yhteyttä!

Yhteystiedot löytyvät Laurean opiskelijaintrasta.